Trains stations in Birmingham are offering free sanitary products to tackle period poverty.